Papercup (RWS AI Dubbing)

Artık RWS bünyesinde yer alan Papercup, patentli yapay zekâ ses teknolojisini insan dil uzmanlığıyla birleştirerek kültürel sınırların ötesinde yankı bulan doğal sesli dublajlı sesler üretir. Platform, transkripsiyon ve çeviriden ses üretimi ve senkronizasyona kadar tüm yerelleştirme iş akışını yönetir; böylece birden fazla tedarikçiyi koordine etme ihtiyacını ortadan kaldırır. Bu bütünleşik yaklaşım, karmaşıklığı azaltır ve küresel olarak dağıtılan içeriklerin pazara çıkış süresini hızlandırır. Temel güç, duygusal özgünlükte yatar. Papercup'un yapay zekâ ses modelleri, binlerce saat lisanslı ses verisi üzerinde eğitilmiş ve dünya çapında 1.800'den fazla kurum içi dilbilimci ve 40.000'den fazla uzmandan oluşan bir ağ tarafından geliştirilmiştir. Bu sayede dublajlı içerik; kurumsal iletişim, drama, haberler ve marka videoları için kritik öneme sahip nüansı, tonu ve kültürel bağlamı yakalar. Üç aşamalı insan inceleme süreci; senaryoları doğrular, kültürel hassasiyeti kontrol eder ve telaffuz ile hızı ölçekli olarak kalite güvencesinden geçirir. Ölçülebilir sonuçlar gerçek iş etkisi ortaya koyar. Müşteriler, İspanyolca dublajlı versiyonlarda 28 kat daha yüksek izlenme ve Almanca içeriklerde 5 kat büyüme bildirirken, dublajlı videolar tutarlı şekilde 1 milyonun üzerinde görüntülenme elde etmektedir. Platform; ürün açıklayıcıları, eğitim materyalleri, sosyal medya, yayın içerikleri ve kurum içi iletişim gibi çeşitli kullanım senaryolarını destekler. Kurumsal iş akışları tamamen özelleştirilebilir, güvenli ve ölçeklenebilir olup gerektiğinde yapay zekâ seslerini profesyonel insan seslendirmeleriyle harmanlama seçenekleri sunar.