AI Localizer

AI Localizer semplifica il processo di localizzazione per applicazioni iOS e macOS automatizzando l'individuazione e la traduzione di tutto il testo localizzabile nei progetti Xcode. Lo strumento elimina la ricerca manuale nel codice, riducendo il tempo e lo sforzo necessari per preparare le app per i mercati internazionali. Lavorando direttamente all'interno dell'ambiente Xcode, le traduzioni vengono applicate istantaneamente senza interrompere il flusso di lavoro di sviluppo. La piattaforma offre opzioni di traduzione flessibili per soddisfare diverse esigenze e budget. Scegli tra la traduzione basata su AI per velocità e coerenza, Microsoft Azure per una qualità di livello enterprise, Google Translate per un'ampia copertura linguistica o la traduzione manuale per il controllo completo sulla terminologia. Questo approccio multi-opzione garantisce la possibilità di selezionare il metodo di traduzione più adatto ai requisiti e agli standard di qualità del progetto. AI Localizer supporta tutti i principali formati di localizzazione di Xcode, inclusi i file SwiftUI, Storyboard, XIB, .strings e .xcstrings. Lo strumento carica automaticamente tutte le risorse localizzabili dal progetto e consente di selezionare le lingue di destinazione con un unico flusso di lavoro. Una volta completata la traduzione, le modifiche vengono sincronizzate direttamente in Xcode, mantenendo l'integrità del progetto e la compatibilità con il controllo di versione. Per i team che richiedono revisione e collaborazione, AI Localizer consente di esportare le traduzioni in formato CSV per la modifica e il feedback esterno. Le traduzioni possono quindi essere reimportate nel sistema, supportando il perfezionamento iterativo. La piattaforma supporta anche account personali per i servizi Azure e Google Translate, offrendo flessibilità nella gestione delle credenziali e dei costi dei servizi di traduzione.